вторник, 21 июня 2011 г.

Рождественская песнь

Название оригинала: A Christmas Carol 
Автор: Чарльз Диккенс / Charles Dickens 
Жанр:  рассказ 
Язык оригинала: английский 
Впервые опубликована:  1843
О чем: Действие начинается в канун Рождества. Эбенизер Скрудж, пожилой успешный бизнесмен, наступающему празднику не рад. Семь лет назад, в Рождество, умер его компаньон Джейкоб Марли, с тех пор Скрудж этот праздник особенно не любит. Ценя в жизни только одну вещь - деньги - он не понимает радости, которую Рождество приносит бедным людям. Но канун такого великого праздника - воистину волшебное время, и перемены к лучшему в это время могут произойти даже со старым скрягой Скруджем. 
Окончание: счастливое 
Связь сюжетной линии с реальными событиями: Нет. 
Происхождение названия: в начале произведения дети, поющие рождественские гимны, раздражают Скруджа неимоверно, но все меняется...
Речь автора: сложная. На самом деле, когда хорошо владеешь языком, читать Диккенса - утонченное удовольствие, но для новичка книга, написанная его (Диккенса) фантастическим языком, может стать изощренной пыткой.
Находки автора: цепи Марли и призраков; гармония обстановки и настроения. 
Запоминающиеся моменты: дверное кольцо; все призраки, особенно призрак настоящего; ужин в доме Крэтчитов; сестра-толстушка; женщины, делившие вещи покойного; утро Рождества. 
Субъективное предположение о ценности / морали книги: Радостная, умная, жизнеутверждающая книга. 
Допустимость для чтения детьми: Да, безоговорочно. 
Награды: Нет. :)  Особенно парадоксально это смотрится на фоне обилия наград произведений, основанных на этой книге. А вообще - книга в них действительно не нуждается.
Picture - Википедия

0 коммент. :

Отправить комментарий

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...