Мама в картинках

Название оригинала: The Illustrated Mum
Автор: Джаклин Уилсон / Jacqueline Wilson
Жанр: драма
Язык оригинала: английский
Впервые опубликована: 1999
О чем: Мэриголд – одинокая мама двух девочек – тринадцатилетней Стар и десятилетней Дол, от имени которой и ведется повествование. Мэриголд – необычная мама. У нее много татуировок, красные волосы, она носит короткие юбки и высокие шпильки. Но самое главное – она фантастически рисует, может рассказывать самые замечательные невероятные истории и придумывать массу развлечений. За это Дол готова ей простить все на свете – то, что мама часто не ночует дома, что в доме иногда нет еды, что им с сестрой приходится обходиться без многих вещей. Только Стар почему-то не может смириться с такой жизнью так же легко.
Каждая глава книги носит название одного из многочисленных тату Мэриголд и проливает свет на события, при которых эта татуировка была сделана. Свое 33-летие Мэриголд решает отметить очередной татуировкой – в форме креста, как символ периода жизни, в котором она находится – возраст Христа, а также распутье дорог. С этого и начинается история, в которой в жизни и мамы и обеих девочек произойдут стремительные повороты.
Окончание: обнадеживающее, как и в большинстве книг Уилсон.
Связь сюжетной линии с реальными событиями: Нет.
Происхождение названия: Каждое тату Мэриголд – иллюстрация части ее жизни.
Речь автора: простая, язык современный с широким использованием молодежного сленга.
Находки автора: символизм имен девочек и ассоциации татуировок с событиями.
Запоминающиеся моменты: появление Микки и пицца с грибами; пряничный домик и мыши; поездка в Брайтон; ответное слово Стар Марку; приключения с поисками Майкла.
Субъективное предположение о ценности / морали книги: дети любят родителей не за деньги, а странные родители могут воспитывать вполне нормальных детей. Книга очень теплая, несмотря на то, что рассказывает о сложных вещах.
Допустимость для чтения детьми: Да.
Награды: The Children’s Book of the Year, British Book Awards 2000; Guardian Children’s Fiction Award 2000.
Picture - Google Books